AYANE YAMAZAKI OFFICIAL WEB SITE

Ayane Yamazaki joins RadioTFSC (Germany)story.

RadioTFSC(Germany)の物語に、Ayane Yamazakiが登場！

PBS106.7FM(Australia)
ON AIR
Ayane Yamazaki
『The Way You Make Love』
Gena Rose Bruce cover

オーストラリアのPBS106.7で
Ayane Yamazaki『The Way You Make Love』が選曲されました。

【CITYPOP ON VINYL】 
お待たせしました！
Ayane Yamazaki
シティポップ
80年代の幻の名曲
『魔法をおしえて』をカバー！
限定7インチレコードで
8/8(土)リリース！
レコードの祭典
CITY POP ON VINYL参加作品
New Tokyo City Popの決定版！
発売前から問い合わせ多数！
ぜひお早めに！

[CITYPOP ON VINYL]
Thank you for waiting!

Ayane Yamazaki
CityPop
cover a phantom classic from the '80s .
'MAHOU O OSIETE'.
On a 7-inch record(limited merchandise).

8/8 (Sat) release!
a music festival
CITY POP ON VINYL participating works
The definitive edition of New Tokyo City Pop!
Many inquiries from before the release!

ドイツのBest Indie Radio Station
RadioTFSCのランキングで、
Ayane Yamazaki(山﨑彩音)が第3位になりました！

German Best Indie Radio Station
RadioTFSC(Germany)
The Ranking #3
Ayane Yamazaki
『The Way You Make Love』
Gena Rose Bruce cover

オーストラリアの
LGBTIQ&インディー・ラジオ局 
JOY94.9 が、
Ayane Yamazaki(山﨑彩音)をオンエア！
メルボルンのアーティスト
Gena Rose Bruceの曲をカバー。
とても素晴らしいカバーと
絶賛してくれています。
JOY94.9(Australia)
Ayane Yamazaki
『The Way You Make Love』
Gena Rose Bruce cover

【ROUGH TRADE EAST(LONDON)】
Gena Rose Bruce(Melbourne)
Ayane Yamazaki(Tokyo)
7inch Vinyl Split 
『Kitchen Song/The Way You Make Love』

ROUGH TRADE EAST. LONDON

Australia
Melbourne 
Best Radio Station
3RRR
Ayane Yamazaki
(Gena Rose Bruce cover)
『The Way You Make Love』
Gena Rose Bruce
(Ayane Yamazaki cover)
『Kitchen Song』

Germany
Best Radio Station
RadioTFSC
Ayane Yamazaki
『The Way You Make Love』
Gena Rose Bruce cover

France 
Best Podcast Program
J-Pop Social Club
Ayane Yamazaki
『Sleep to Dream-TOYOMU Remix』

Melbourne
Best Radio Station
3RRR
Ayane Yamazaki
『The Way You Make Love』
Gena Rose Bruce cover

Melbourne 
Best Radio Station
3RRR
Gena Rose Bruce
『Kitchen Song』
Ayane Yamazaki cover

RadioTFSC(Germany)
The Ranking #7
Ayane Yamazaki 
『The Way You Make Love』
Gena Rose Bruce cover

Spotify Playlist
『Qetic』
Ayane Yamazaki
New Release  
『The Way You Make Love』
Gena Rose Bruce cover

Spotify Playlist
『Pluto Selection』
Ayane Yamazaki 
New Release
『The Way You Make Love』 
Gena Rose Bruce cover

In Tune Music(UK) 
Ayane Yamazaki
New Release
『The Way You Make Love』 
Gena Rose Bruce cover

RadioTFSC(Germany)
The Ranking #12
Ayane Yamazaki
New Release
『The Way You Make Love』
Gena Rose Bruce cover

Spotify Official Playlist
Happy Stroll
Gena Rose Bruce
New Release
『Kitchen Song』
Ayane Yamazaki cover
https://open.spotify.com/playlist/37i9dQZF1DWWS0ll5RduHB?si=Jtu5P5AzQCydfPJtlUSCiA

【Playlist】
Ayane Yamazaki
New Release 
『The Way You Make Love』 
(Gena Rose Bruce cover)
GOOD INTENT(Sydney/AUSTRALIA)
Spotify Playlist
Good Intent's GOOD FRIDAY

https://open.spotify.com/playlist/0x07AoPdGkBpIj2oKv8gQi?si=WNwH00P_Qdyn-oa62249ZQ

Caribbean Broadcast Network 
Playlist The Blender
It contains 
Ayane Yamazaki
 'kitchen song' 
Gene Rose Bruce
 'The Way You Make Love'.
Thank you for choosing a song!
"カリブ海 
カリビアン・ブロードキャスト・ネットワークの
プレイリスト The Blenderで、
Ayane Yamazaki『kitchen song』と
Gena Rose Bruce『The Way You Make Love』が
選曲されました。
ありがとう！カリブ海！"
https://open.spotify.com/playlist/7M1N8pJnPFR1KReIwSo0GS?si=APo0Y1kzQpGGJyOaATAeRA

Gena Rose Bruce
New Release
『kitchen song』
(Ayane Yamazaki cover)
Selected by Lucy, Racquel and me
in Australia/California US/Paris, France.
https://open.spotify.com/playlist/37i9dQZEVXbqecL6jGt8wJ?si=sottYsHfTPePS97RRpWEVQ

DJ Yuki Kawamura
Block.fm 
shibuya OIRAN warm up radio
3,July.2020
Ayane Yamazaki
New Release
『The Way You Make Love』 
(Gena Rose Bruce Cover)
https://m.soundcloud.com/tcy-radio-tokyo/20200703-shibuya-oiran-warm-up-radio?ref=clipboard

Ayane Yamazaki
New Release『The Way You Make Love』
Spotify Playlist 
Selected by mikiki
"mikiki特集記事&
Spotifyプレイリスト 歌謡日!で、
Ayane Yamazaki(山﨑彩音)
『The Way You Make Love』を
セレクトして頂きました。
ありがとうございます。”

mikikiプレイリスト
https://open.spotify.com/playlist/4fMRnfIgJvv0t4NVC5CEpt?si=BZrPqgk9S9ygRblUR_zFZ

Ayane Yamazaki
『Sleep to Dream』
RadioTFSC in Germany.
Indie Ranking#16

Ayane Yamazaki/Gena Rose Bruce
7″Split Vinyl and Digital Split Single
『The Way You Make Love/kitchen song』
Label
7″Vinyl:FORLIFE SONGS(JAPAN)
Digital Single:Remote Control Records(AUSTRALIA)
Release Date: 30/6/2020
Double A-sided vinyl.
￥1,636+tax

Ayane Yamazaki
『Sleep to Dream-TOYOMU Remix』 
J-POP SOCIAL CLUB podcast 
in France.
https://jpopsocialclub.lepodcast.fr/j-pop-social-club-numero-16-juin-2020

It was introduced
on SNS by DJ/lyricist/music director
Yuki Kawamura.
“DJ/作詞家/音楽演出
カワムラユキさんのSNSで紹介されました。”

Anna Estella
Favourite Vocalist 
of The Last Ten Years?
Selected by 
Lucy, Racquel and me

Ayane Yamazaki
angel voice 
and pure sugar

LGBTQ Youth Movie 
'Into The Blue Sky'
Internet DOKUSO EIGAKAN
6/18 distribution start!
theme song
Ayane Yamazaki
'Counting on my fingers
-Japanese version'
inserted song 
Ayane Yamazaki
'muse'

Ayane Yamazaki
『Sleep to Dream-TOYOMU Remix』
Kira Kira Pop Japan 0616
Curated by Happy Dragon
https://open.spotify.com/playlist/37i9dQZF1DWVlypmfyCIGr?si=bR-F6HslRTKHPD_a8V5XzA 

Ayane Yamazaki
『Counting on my fingers-TOYOMU Remix』
Lucy, Racquel and me 
in Australia, 
California US, 
Paris France.
angelvoice and sweet music.

Ayane Yamazaki
『Counting on my fingers-TOYOMU Remix』
Lucy, Racquel and me 
in Australia, 
California US, 
Paris France.
Cassette Tape
THE SOUNDTRACK TO MY LIFE

Ayane Yamazaki
『Counting on my fingers-TOYOMU Remix』 
Radio TFSC in Germany.
Power Play!

Ayane Yamazaki
『Sleep to Dream-TOYOMU Remix』 
CHARLIE MASON RADIO in US.
Program Director RockerboB 
Twitter：@RBMOEofficial

Ayane Yamazaki
『Sleep to Dream-TOYOMU Remix』
Spotify Official Playlist
Kira Kira Pop: Japan vol.170(20200609)
Curated by Happy Dragon/Music Concierge 
https://open.spotify.com/playlist/37i9dQZF1DWVlypmfyCIGr?si=bR-F6HslRTKHPD_a8V5XzA

Lazlo's Den Presents New Music
Blow Up Radio in US.
Ayane Yamazaki
『Sleep to Dream』

Ayane Yamazaki 
Pure sugar voice and dance music
New Digital Single
『Counting on my fingers-TOYOMU Remix』
Selected by Lucy, Racquel and me.

Ayane Yamazaki
『Sleep to Dream-TOYOMU Remix』
Selected by Happy Dragon 
https://open.spotify.com/playlist/37i9dQZF1DWVlypmfyCIGr?si=7vnA4TsYTAaysQGk7qWqLg

Ayane Yamazaki
New Release 
『Counting on my fingers-TOYOMU Remix』
Pluto Playlist
https://open.spotify.com/playlist/1i3fwcCx2UMjb68j2pgzsk?si=XrKtlS1iRSOlFVUhSI4EZA

Ayane Yamazaki
New Digital Single
『Counting on my fingers-TOYOMU Remix』 
Italian Media Tokyo Noise
http://www.tokyonoise.it/2020/05/31/ayane-yamazaki-ascoltate-counting-on-my-fingers-toyomu-remix/

Ayane Yamazaki
『Counting on my fingers』
rodosthenisdion
Limassol
Instagram storys

Ayane Yamazaki 
『Sleep to Dream-TOYOMU Remix』
Indie Music Women
https://open.spotify.com/playlist/4TqPAxeE6yhbuWfYOwlQZW?si=JXTobPtdTqGC8_hdPcgRKQ

Today
New Digital Single Release
Ayane Yamazaki
『Counting on my fingers-TOYOMU Remix』
Released from AWAL UK
Smart Link http://smarturl.it/countingonmyfingers

'kitchen song' (Studio Live) 
was on-air from Ayane Yamazaki 
in studio live at Radio TFSC in Germany.

Ayane Yamazaki
FM YOKOHAMA
『KANAGAWA MUSIC LAND～Sprout!～』
monthly DJ Final 
Ayane Yamazaki,Gene Rose Bruce, 
7-inch split vinyl, 
is on air for the first time 
on the radio!
"山﨑彩音
FM YOKOHAMA  
『KANAGAWA MUSIC LAND～Sprout!～』
マンスリーDJ 最終回
山﨑彩音×Gena Rose Bruce
７インチ・スプリット・ヴァイナルを
ラジオで初オンエアしました！”
☆Archive/アーカイブ
【radiko】
KANAGAWA MUSIC LAND ～SPROUT！～
│ＦＭヨコハマ│
2020/05/28/木 26:00-26:30 
http://radiko.jp/share/?sid=YFM&t=20200529020000

Creative Company 
SASAKRECT playlist.
Ayane Yamazaki 
'Sleep to Dream- TOYOMU Remix' 
was selected. I'm very happy.
Sasakrect manages 
Maeshima Soshi, 
an artist released 
from AWAL in the UK. 
Maeshima Soshi is a great artist.
"Creative Company 
SASAKRECTのプレイリストに、
山﨑彩音
『眠りの理由-TOYOMU Remix』が
選曲されました。とても嬉しいです。
Sasakrectは
イギリスAWALからリリースしている
素晴らしいアーティスト 
Maeshima Soshiをマネジメントしています。”
☆ J-Remix Rediscovery!!
https://open.spotify.com/playlist/37HkZnRTqEx6wRINAZfSTP?si=R3pprV_4QZe_gqT7N0xubg

Tonight
Ayane Yamazaki
FM Yokohama
'KANAGAWA MUSIC LAND ~ Sprout! ~'
26:00~
Monthly DJ Final
Tonight, we will also deliver the evening music.
A special evening music suitable for the last episode for you.
"今夜
山﨑彩音
FM YOKOHAMA 
『KANAGAWA MUSIC LAND～Sprout!～』
26:00～
Monthly DJ 最終回
今夜も夜の音楽をお届けします。
最終回に相応しい特別な夜の音楽を。"

Ayane Yamazaki 
'Counting on my fingers'
was selected.
I'm very happy. 
Get the best sleep 
and relaxation 
with New Lounge Music.
"山﨑彩音
『Counting on my fingers』が
選曲されました。
とても嬉しいです。
New Lounge Musicで
最高の眠りとリラックスを。”
☆INDIE Music RadioTFSC 
https://open.spotify.com/playlist/4KC5A1ZKN8RwgmV7xDPiLU?si=42ccxGS4SAqtFgL6BENmyw

Ayane Yamazaki
'Sleep to Dream- TOYOMU Remix'
 has been selected in the playlist.
The cover is also nice.
I'm very happy.
"山﨑彩音
『眠りの理由-TOYOMU Remix』が
選曲されています。
カバーも素敵です。
とても嬉しいです。”
Playlist
https://open.spotify.com/playlist/37i9dQZEVXbqecL6jGt8wJ?si=ITmdNOTMTPCBtLQsZ2Cd8Q

Great thanks for 
Lucy, Racquel and me! 
I am extremely happy that 
Ayane Yamazaki
 'Angel in Blue' was featured. 
Music is the best gift 
that angels bring.
It is stylish 
like the quiet of night.
"Lucy,Racquel and me ありがとう！
山﨑彩音
『Angel in Blue』を取り上げてくれて、
最高に嬉しいです。
音楽は
天使が運んできてくれる最高の贈り物。
夜の静けさのようなにおしゃれ。”

Music Concierge 
Fukuryu's Playlist
Spotify Official Playlist
『KIRAKIRA POP JAPAN』  
Ayane Yamazaki 
'Sleep to Dream - TOYOMU Remix' 
has been selected . 
I'm very happy. It's shiny.
"音楽コンシェルジュ
ふくりゅうさんのプレイリスト
Spotify公式プレイリスト
『キラキラポップ:ジャパン』に
山﨑彩音『眠りの理由-TOYOMU Remix』が
選曲されました。
とても嬉しいです。キラキラしてます。”
https://open.spotify.com/playlist/37i9dQZF1DWVlypmfyCIGr?si=_pTz-KQLTeG6TmGigmcY1w

Today Ayane Yamazaki
 'Sleep to Dream' 
ranked No.5 on Radio TFSC 
in Germany.I'm very happy!
"本日、
ドイツの
Alternative Stationである
RadioTFSCのランキングで、
山﨑彩音『眠りの理由』が
第5位になりました。とても嬉しいです。”

Ayane Yamazaki 
'Sleep to Dream-TOYOMU Remix'
 has been selected 
for the overseas playlist 
BEDROOM POP. I'm very happy.
"海外のプレイリスト 
『BEDROOM POP』に
山﨑彩音『眠りの理由-TOYOMU Remix』が
選曲されました。とても嬉しいです。”

https://open.spotify.com/playlist/7pwRmrUV3e1xhCQsJss8T2?si=aNysLTsDSnm2gCWjXU3g3g

Lucy, Racquel and me is a group of artists 
from Australia, California, US and Paris, France.
They introduced Ayane Yamazaki
'Sleep to Dream- TOYOMU Remix'.
I'm very happy!
"オーストラリアと
カリフォルニアと
パリのアーティストによるグループ 
Lucy,Racquel and meが、
山﨑彩音
『眠りの理由-TOYOMU Remix』を
紹介してくれました。
とても嬉しいです。”

Tonight
FM YOKOHAMA
‘KANAGAWA MUSIC LAND ~ Sprout ~’
Weekly (Thu) 26: 00 ~ 26: 30 
Monthly DJ in May.
“本日26:00～
山﨑彩音
FM YOKOHAMA 
『KANAGAWA MUSIC LAND～Sprout～』
毎週(木)26:00～26:30 
5月のマンスリーDJ
https://www.fmyokohama.co.jp/sp/dj/YamazakiAyane

Ayane Yamazaki 
gave a studio live 
at Radio TFSC in Germany 
on Sunday night European time
(It's afternoon in NY 
and lunch time in LA). 
A New lounge Music 
by Ayane Yamazaki and Kei Maruyama. 
It was a valuable broadcast 
because there was no live concert 
in Japan. 
It is even more valuable 
because there is no archive.
"ヨーロッパ時間で
日曜夜(NYは午後、LAはランチタイム)に、
ドイツRadioTFSCで
山﨑彩音がスタジオライブをやりました。
山﨑彩音と丸山桂によるニューラウンジ。
国内でのライブはないので
貴重な放送でした。
アーカイブはないので、さらに貴重です。"

Ayane Yamazaki
‘Sleep to Dream-TOYOMU Remix’
has been published in the Italian media
tokyo noise.
I’m very happy. Please take a look.
“イタリアのメディア tokyo noiseに、
山﨑彩音
『眠りの理由-TOYOMU Remix』が
掲載されました。
とても嬉しいです。ぜひご覧下さい。”
☆ tokyo noise in Italy
http://www.tokyonoise.it/2020/05/18/ayane-yamazaki-e-uscita-nemuri-no-riyuu-sleep-to-dream-toyomu-remix/

Italian media Milano Lounge 
has selected Ayane Yamazaki 
'Sleep to Dream-TOYOMU Remix'.
"イタリアのメディア 
Milano Loungeが、
山﨑彩音
『眠りの理由-TOYOMU Remix』を
選曲しています。"

Spotify official playlist
 Monday Spin 
selected Ayane Yamazaki 
"Sleep to Dream-TOYOMU Remix". 
I'm so happy! Please listen.
"Spotify公式プレイリスト 
Monday Spinに、
山﨑彩音
『眠りの理由-TOYOMU Remix』が
入りました。とても嬉しいです！
ぜひ皆様、聴いて下さい。”
☆ Monday Spin 
https://open.spotify.com/playlist/37i9dQZF1DX1L8JuK0yhgO?si=QQkEbpFcQUi0ST2aM_633Q

Spotify official playlist
KIRA KIRA POP : JAPAN
selected Ayane Yamazaki
“Sleep to Dream-TOYOMU Remix”.
I’m so happy! Please listen.
“Spotify公式プレイリスト
キラキラポップ:ジャパンに、
山﨑彩音
『眠りの理由-TOYOMU Remix』が
入りました。
とても嬉しいです！
ぜひ皆様、聴いて下さい。”
☆ キラキラポップ：ジャパン
https://open.spotify.com/playlist/37i9dQZF1DWVlypmfyCIGr?si=Et2cE7ytS-SneMouKcFhYg

Overseas Spotify playlist 
FEATURED 
selected Ayane Yamazaki 
"Sleep to Dream-TOYOMU Remix". 
I'm so happy! Please listen.
"海外のプレイリストFEATUREDに、
山﨑彩音「眠りの理由-TOYOMU Remix 」が
入りました。
とても嬉しいです。
ぜひ聴いてください。"
♢ FEATURED
https://open.spotify.com/playlist/3T2ZrHUguDbnkgJv7pJ8HQ?si=JBP0L-cGTtCGvZyhA1EbVQ

Ayane Yamazaki'Sleep to Dream'
has been selected 
as a instagram stories 
by foreign media mind massage! 
I'm so happy! 
Giving healing music to the world. 
The best Sleep Music from the East.
"海外のメディア 
mind massageのストーリーズに、
山﨑彩音『眠りの理由-Sleep to Dream』
が選ばれました！とても嬉しい！
世界中に癒しの音楽を贈ります。
東洋から最高のSleep Musicを贈ります。"

Today’s release
Ayane Yamazaki
New Degital Single
『Sleep to Dream- TOYOMU Remix』
本日リリース
山﨑彩音 Ayane Yamazaki
配信シングル
『 眠りの理由-TOYOMU Remix』
Smart Link→http://smarturl.it/bhm02b

【RadioTFSC in Germany】
This is the fourth time 
to enter the ranking in
since the beginning 
of this year!
Ayane Yamazaki
'Sleep to Dream'
"今年に入ってから、
今回で4回目のチャートイン！
山﨑彩音『眠りの理由-Sleep to Dream』
第17位に4回目のチャートインしました。”

Ayane Yamazaki was featured 
at the Indie Music Bus in the US. 
I am very happy 
that Ayane Yamazaki always evaluated as cool!
This is an introduction 
from Kazuma Konno of Gerbera Music Argency.
"山﨑彩音が
アメリカのIndie Music Busのメディアで
取り上げられました。
いつもクールと評価されて、とても嬉しい！
ガーベラ・ミュージック・エージェンシーの
金野くんからの紹介と記載されています。”

Ayane Yamazaki 'Sleep to Dream'
is ranked No.12 
on the  Germany RadioTFSC! 
Believe it or not, 
Billie Eilish come in No.14, 
and Ayane Yamazaki come in No.12! 
Cool!
"山﨑彩音『眠りの理由 Sleep to Dream』が、
ドイツRadioTFSCで第12位になりました！
なんと第14位がビリー・アイリッシュで、
第12位が山崎彩音です。最高にクール！

Ayane Yamazaki
Tonight 26: 00 ~
FM Yokohama
'KANAGAWA MUSIC LAND ~ Sprout ~'
monthly DJ
From Yokohama in Bedroom Music Radio to you.
“山﨑彩音
本日26:00～
FM YOKOHAMA
『KANAGAWA MUSIC LAND～Sprout～』
マンスリーDJ
横浜からBedroom Music Radio。”

Ayane Yamazaki was selected as 
"Five female artists 
who are expected to be active 
in 2020 - NAVER summary". 
I'm very happy.
“山﨑彩音が５選に選ばれました！
とても嬉しいです！
新たな才能 2020年ブレイクが期待される女性アーティスト5選”
NAVERまとめ
https://matome.naver.jp/m/odai/2157845207814500101?page=1

Ayane Yamazaki
FM Yokohama
'KANAGAWA MUSIC LAND ~ Sprout ~'
Weekly (Thu) 26: 00 ~ 26: 30
Monthly DJ in May.
"山﨑彩音 
FM YOKOHAMA
 『KANAGAWA MUSIC LAND～Sprout～』 
毎週(木)26:00～26:30 
5月のマンスリーDJ 
https://www.fmyokohama.co.jp/sp/dj/YamazakiAyane

Ayane Yamazaki 
'Sleep to Dream'was selected 
for Spotify official playlist 
'music of a sleepless night'.
Thank you. I'm very happy.
Please listen 
to the playlist in your bed.
"Spotify公式プレイリスト
『眠れぬ夜の音楽』に、
山﨑彩音
『眠りの理由 Sleep to Dream』を
選曲して頂きました！ 
ありがとうございます。
とても嬉しいです。
 皆様のベッドで、
ぜひプレイリストを聴いて下さい."

Ayane Yamazaki 'Sleep to Dream' 
was broadcast on Radio WIGWAM 
in the UK. 
I'm very happy. 
the music of the night 
for a pleasant sleep. 
Sleep song is soothing. 
Provides comfortable sleep 
to bedrooms around the world.
"イギリスのRadio WIGWAMで
山﨑彩音の
『眠りの理由 Sleep to Dream』が
オンエアされました。
とても嬉しいです。
快適な眠りのための夜の音楽。
Sleep songは気持ちいい。
世界中のベッドルームへ
快適な眠りを贈ります。

Lucy, Racquel and me, 
a unit of 3 artists 
from Australia, 
America, California 
and France, 
introduced 
Ayane Yamazaki 'Counting on my fingers'
on their SNS. 
I'm very happy. 
Australia - California - Paris - Tokyo 
connected by music.
"オーストラリア
&アメリカ カリフォルニア
&フランス パリの
3人のアーティストによるユニット 
Lucy, Racquel and meのSNSで、
山﨑彩音の『Counting on my fingers』が
紹介されました。とても嬉しいです。
オーストラリア
カリフォルニア
パリ
東京が音楽でつながりました。”

Lucy, Racquel and me, 
a unit of three artists 
from Australia, 
USA, California 
and France, Paris.
Ayane Yamazaki's name appears 
on their Twitter (It's on Y.). 
I'm very happy. 
We are connected 
to the world through music. 
"オーストラリア
&アメリカ カリフォルニア
&フランス パリの
3人のアーティストによるユニット 
Lucy, Racquel and me。
彼女たちのTwitterに
山﨑彩音の名前が出ています
(Yで出ています)。
とても嬉しいです。
世界とリアルに音楽で
つながっています。"

Ayane Yamazaki took rank No.2 
in the Daily Chart 
at RadioTFSC in Germany!
I am very happy 
to be the rank No.2 
in my dear Germany!
"山崎彩音が
ドイツRadioTFSCで、
第2位になりました！
親愛なるドイツで
第2位になれて、
とても嬉しいです！”

Ayane Yamazaki is rank No.15 
in the German Radio TFSC 15th,April. 
Ayane Yamazaki is No.15 in Germany, 
the ideal country. 
I'm very happy.
We send songs from Germany 
to bedroom around the world 
for comfortable sleep.
"4/15付けの
ドイツRadioTFSCのランキングで
山﨑彩音が第15位になりました。
理想の国 ドイツで
山﨑彩音が第15位。
とても嬉しいです。
ドイツから
快適な眠りのための歌を、
世界中のベッドルームへ贈ります。”

Germany values 
people, 
art and culture very much.
the correspondence 
to COVID -19 is very fast.
We are very proud that in Germany, 
a wonderful country, 
Ayane Yamazaki 
"Kitchen Song" 
"Sleep to Dream" 
has been widely broadcast.
Thank you! Oli & RadioTFSC!
Kitchen & Sleep
We love Germany.
"ドイツは
人と芸術と文化をとても大切にしています。
だから、
新型コロナウィルスへの対応が
とても早いです。
素晴らしい国ドイツで
山﨑彩音
「kitchen song」
「Sleep to Dream」が、
いっぱい放送されていることを、
私たちはとても誇りにしています。
ありがとう!Oli&RadioTFSC！
kitchen&Sleep
私たちはドイツが大好きです。”

At RadioTFSC in Germany
Ayane Yamazaki
 "Sleep to Dream” 
is on air a lot.
Sleep Song
A song for a comfortable sleep 
that heals like a dream.
From Germany to bedrooms 
in the world.
"ドイツRadioTFSCで、山﨑彩音の
『眠りの理由 Sleep to Dream』が、
いっぱいオンエアされてます。
Sleep Songは
夢のように癒される
快適な眠りのための歌。
ドイツから世界中のベッドルームへ。”

Ayane Yamazaki
single"Counting on my fingers" 
is featured on 
the US east coast media 
"comeherefloyd".
I'm very happy!
"アメリカ東海岸のメディア
come here floydに、
山﨑彩音の
「Counting on my fingers」が
掲載されました。
とても嬉しいです。
ぜひご覧下さい。”
https://comeherefloyd.com/ayane-yamazaki-counting-on-my-fingers/

Ayane Yamazaki "Angel in Blue"
is often on air 
at Nam-Radio in South Africa. 
Angel lounge music 
at night in Africa. 
Love from Tokyo.
"山﨑彩音「Angel in Blue」が、
南アフリカのNam-Radioで、
よくオンエアされてます。
アフリカの夜に
天使のラウンジミュージックを。
東京より愛を込めて。”

I am listening to the global DJ 
Yuki Kawamura
 blockfm 
"Shibuya OIRAN warm up Radio".
Ayane Yamazaki's "Kitchen Song" 
was on air again!
Some commented that Yuki Kawamura hummed 
this song while she was cooking 
in the kitchen! 
Thank you! I'm so happy!
"カワムラユキさんの
blockfm「shibuya OIRAN warm up Radio」を
いまアーカイブで聴いてます。
山﨑彩音の「kitchen song」を
またオンエアして頂きました！
カワムラさんが
キッチンで料理をしているときに、
この歌を鼻歌で歌ってくれていると
コメントもありました！
ありがとうございます！最高に嬉しい！"

Ayane Yamasaki "Angel in Blue" 
is on air in Namibia, South Africa. 
I hope the up-tempo 
cool EDM will relax your mind.
“山﨑彩音「Angel in Blue」が、
南アフリカ ナミビアでオンエアされています。
アップテンポのCOOLなEDMが、
あなたの心を
リラックスさせてくれることを願っています。”

Ayane Yamazaki 
is on air every day 
at Radio TFSC in Germany. 
We are proud of that. 
I am impressed 
by the love of 
the people and culture 
of Prime Minister Merkel 
and Minister of Culture Grutters.
I am very happy 
that you air a lot in Germany. 
Thank you! Oli & RadioTFSC!
“ドイツRadioTFSCで
毎日、山﨑彩音がオンエアされています。
私たちはそれを誇りにしています。
メルケル首相、クルュッタース文化大臣の
国民と文化への愛に感動しております。
ドイツでいっぱいオンエアしてくれていて、
とても嬉しいです。
ありがとう!Oli&RadioTFSC!”

"Long Good-bye" 
of the YouTube(Spincoaster Moving Jacket) 
has exceeded 10,000 views.
Last week, 
"kitchen song (dance version)"'s YouTube(Moving Jacket )
has been played more than 10,000 times, 
so 2 songs will be played 
more than 10,000 times.
“山﨑彩音 
2018年リリース「ロング・グッドバイ」の
Spincoaster Moving Jacketが、
再生回数が一万回を越えました。
先週くらいに
「kitchen song(dance version)」の
Moving Jacketの再生回数が一万回を越えましたので、
2曲揃っての一万回越えになります。
https://t.co/NPTYHkv85R

Ayane Yamazaki 
was selected as Great Music
by Radio TFSC in Germany!
Connecting with alternative music 
across borders.
Our mind will be new and rich.
“山﨑彩音がドイツRadioTFSCで
Great Musicに選ばれました！
国境を越えて
オルタナティブ音楽でつながっていく。
心が新しく豊かになります。”

In the RadioTFSC in Germany
Ayane Yamazaki's 
"Sleep to Dream" 
has been aired 
for the first time! 
I'm so happy! 
The scenery and mood 
of Berlin match.
“ドイツRadioTFSCで、
山﨑彩音のチルアウト&アンビエント
「眠りの理由 Sleep to Dream」が
初放送されました！
とても嬉しい！
ベルリンの景色と
ムードがとても似合う曲です。”

UK singer-songwriter 
Nya Crea has posted 
Ayane Yamazaki's 
Chill music & Ambient music
"reason for sleep" 
on Instagram story. 
I'm so happy!
“イギリスのシンガーソングライター
Nya Creaさんが、
山﨑彩音のチルアウト&アンビエント
「眠りの理由」を
インスタ・ストーリーの
ミュージックスタンプをしてくれました。
動画では「眠りの理由」を
ハミングしてくれています。
とても嬉しい！”

be played around the world
Ayane Yamazaki"kitchen song"
dance version
The number of times 
the moving jacket video is played is
It passed the 10,000 inning mark.
With Spincaster/Tokyo Sounds
I am sending it to the world.
Japanese written vertically is also cool!
"世界中でプレイされている
山﨑彩音「kitchen song」
ダンスヴァージョン
Moving Jacket動画の再生回数が
1万回を突破しました。
Spincoaster/Tokyo Soundsが
世界へ向けて発信してます。
縦書きの日本語もCOOL！"
https://www.youtube.com/watch?v=wZ2ngKiRSto

Ayane Yamazaki
It was featured on American media 
Indie Music Woman as a notable artist!
I am very happy 
because I always read 
"Indie Music Woman"! 
Linda Garnett wrote this , 
great!
“山﨑彩音
アメリカのメディア
Indie Music Womanに
注目アーティストとして、
取り上げられました！
いつも
「Indie Music Woman」を読んでいるので、
とても嬉しいです！
いつも読んでいるLinda Garnettさんに
書いて頂きました。”
https://indiemusicwomen.com/featured-artist/featured-artist-of-the-day-2/

☆ Nam Radio/Republic of Namibia
Ayane Yamazaki “Angel in Blue”
It’s broadcast on Nam-Radio in Namibia.
It was broadcast around 8 o’clock last night.
Enjoy Ayane Yamazaki ‘s Chillout Music
on Namibia beach and starry night.
It’s romantic night music.
“山﨑彩音「Angel in Blue」が、
ナミビア共和国 Nam-Radioで放送されています。
昨夜の夜の8時くらいに放送されました。
ナミビアの海岸と星空の夜に
山﨑彩音のChillout Musicを。
ロマンティックな夜の音楽です。”